Fue muy emotivo ver cómo los niños de Eugene des Bagnes, un pueblo rural francés de 600 habitantes, en la región de Los Landes, esperaban sus cartas ¡¡y habían escrito las suyas!!! Las que me las encomendaron mucho cariño y dedicación.

Fue mi primera experiencia como "cartera"... Se trató de conocernos mediante el intercambio de cartas y poder compartir con los niños y niñas de ambos países el amor por conocer personas de otros lugares del mundo, reconocer sus culturas y sus maneras de aprender y enseñar. Saber cómo viven, qué les gusta hacer, cómo son sus escuelas o espacios culturales.

Así fue que pudimos realizar un valioso intercambio entre niños de escuelas rurales y espacios culturales del Sur de Francia y niños y niñas de escuelas del Distrito de Rivadavia y espacios culturales de La Comunitaria. Un proyecto intercultural educativo que llevamos adelante entre profesores y alumnos de la Escuela N°18 de Viñas, la escuela N°7 de Sansinena, Suteba y La Comunitaria con la Escuela de Eugeñe des Bagnes y la Asociación D'un sud al Otro, en la región de Los Landes, sur de Francia.

Mi vuelta al pago estuvo cargada de expectativas y mucha ilusión por parte de los nenes de Colonia de Viñas, que cerraban sus ojos para recibir la sorpresa, y también los nenes y nenas de la escuela 7 de Sansinena que apenas me vieron me preguntaron...seño ¿trajiste las cartas? Y se hicieron una bolita a mí alrededor para ver en la foto quién era el niño o niña que les había escrito.

O los chicos del grupo de teatro que escucharon atentamente cómo iban a la escuela, cómo vivían y hacían teatro en Cazares sur Adour. Una niña les contó que acababan de estrenar su obra de teatro. Se sorprendieron de las postales navideñas, de los stickers y las diferentes sorpresas que llegaron con cada carta. Tocar el papel, ver la letra del otro, tratar de traducir del español al francés y viceversa en el caso de los niños y niñas franceses, son momentos que guardaré en mi corazón.

En esta experiencia aprendimos que tenemos muchas cosas en común, que las diversidades nos enriquecen y que si muchas voluntades se unen se borran las distancias y las fronteras. Ojala que como el lenguaje de la infancia siempre conservemos la ilusión de conocernos y busquemos mil formas de jugar y encontrarnos.