Por María Emilia de la Iglesia

Por María Emilia de la Iglesia. ¡¡¡Traigo carta!!! de niños y niñas de Sansinena a Francia ida y vuelta

Llevé en mi mochila 28 cartas llenas de magia... Así viajaron conmigo a Francia niños y niñas Sansinena y Colonia de Viñas (noroeste de la Provincia de Buenos Aires, Argentina). Sus letras, dibujos, flores silvestres, fotografías, almanaques y muchos sueños cruzaron 10.834 km de distancia para llegar a las manos de un niño o niña de Francia.

Fue muy emotivo ver cómo los niños de Eugene des Bagnes, un pueblo rural francés de 600 habitantes, en la región de Los Landes, esperaban sus cartas ¡¡y habían escrito las suyas!!! Las que me las encomendaron mucho cariño y dedicación.

Fue mi primera experiencia como "cartera"... Se trató de conocernos mediante el intercambio de cartas y poder compartir con los niños y niñas de ambos países el amor por conocer personas de otros lugares del mundo, reconocer sus culturas y sus maneras de aprender y enseñar. Saber cómo viven, qué les gusta hacer, cómo son sus escuelas o espacios culturales.

Así fue que pudimos realizar un valioso intercambio entre niños de escuelas rurales y espacios culturales del Sur de Francia y niños y niñas de escuelas del Distrito de Rivadavia y espacios culturales de La Comunitaria. Un proyecto intercultural educativo que llevamos adelante entre profesores y alumnos de la Escuela N°18 de Viñas, la escuela N°7 de Sansinena, Suteba y La Comunitaria con la Escuela de Eugeñe des Bagnes y la Asociación D'un sud al Otro, en la región de Los Landes, sur de Francia.

Mi vuelta al pago estuvo cargada de expectativas y mucha ilusión por parte de los nenes de Colonia de Viñas, que cerraban sus ojos para recibir la sorpresa, y también los nenes y nenas de la escuela 7 de Sansinena que apenas me vieron me preguntaron...seño ¿trajiste las cartas? Y se hicieron una bolita a mí alrededor para ver en la foto quién era el niño o niña que les había escrito.

O los chicos del grupo de teatro que escucharon atentamente cómo iban a la escuela, cómo vivían y hacían teatro en Cazares sur Adour. Una niña les contó que acababan de estrenar su obra de teatro. Se sorprendieron de las postales navideñas, de los stickers y las diferentes sorpresas que llegaron con cada carta. Tocar el papel, ver la letra del otro, tratar de traducir del español al francés y viceversa en el caso de los niños y niñas franceses, son momentos que guardaré en mi corazón.

En esta experiencia aprendimos que tenemos muchas cosas en común, que las diversidades nos enriquecen y que si muchas voluntades se unen se borran las distancias y las fronteras. Ojala que como el lenguaje de la infancia siempre conservemos la ilusión de conocernos y busquemos mil formas de jugar y encontrarnos.

COMPARTE TU OPINION | DEJANOS UN COMENTARIO

Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales.

LOCALES

28/10/2026

LOCALES

LOCALES

Martínez anunció una importante inversión para la puesta en valor del Frigorífico Municipal

ALEJANDRA ALONSO REPASÓ EL GRAN AÑO DE LA ESCUELA DE EQUITACIÓN

"Se formó un equipo gigante dentro y fuera de la pista"

28/09/2026

LOS MELLIS MONTIEL REPASARON SU PRESENTE EN EL FÚTBOL PROFESIONAL

"El esfuerzo y la familia son la clave para no bajar los brazos"

15/09/2026

HERNÁNDEZ Y EL PLAN DE OBRAS MUNICIPALES

"Priorizamos el orden económico para seguir invirtiendo en cada localidad"

14/09/2026

De las recetas familiares al podio nacional: Alejandra Tassone triunfó en la primera Fiesta Nacional de la Mermelada

09/09/2026

La docente jubilada y creadora de "Mermeladas Tassone" obtuvo el máximo galardón en Suipacha con su elaboración artesanal de quinotos y una mención especial por su variedad de pomelo rosado. En un certamen que reunió a productores de todo el país, el jurado destacó la excelencia de sus productos reducidos en azúcar y elaborados de manera 100% natural. leer mas

MAIA MEDICI SOBRE LA INCORPORACIÓN DE UNA NEONATÓLOGA

"Es una alegría enorme sumar esta especialidad para acompañar a los bebés prematuros"

09/09/2026

La Directora Médica del Hospital Municipal de Rivadavia y médica pediatra destacó la incorporación de la Dra. Estefanía Arnague, profesional oriunda de América que brindará consultorios de alto riesgo para el seguimiento de recién nacidos y niños prematuros. Además, repasó el esquema de descentralización de la atención pediátrica en las localidades y barrios del partido. leer mas

PROTESTA PACÍFICA EN DEFENSA DEL SISTEMA NACIONAL DE BOMBEROS

Nación adeuda casi $100 millones a Bomberos Voluntarios de Rivadavia

08/09/2026

Este jueves 10 de septiembre a las 10:00 hs se realizará un "sirenazo" nacional y simultáneo. La presidenta de la Asociación de Bomberos Voluntarios de Rivadavia, Marta Cucurull, detalló que el Gobierno nacional adeuda al cuartel local 95 millones de pesos correspondientes a la Ley 25.054. Advirtió sobre la gravedad de la situación en el interior del país y el riesgo inminente de cierre de dependencias. leer mas

"Encontramos hasta artefactos eléctricos en los canales, pedimos compromiso al vecino para mantener limpia la ciudad"

05/08/2026

El Intendente de Rivadavia Juanci Martínez detalló los ambiciosos proyectos para convertir al distrito en un polo educativo con la ampliación del Centro Universitario y la llegada del CBC. En materia de salud, confirmó el avance del nuevo tomógrafo y la triplicación del gasto en discapacidad. Además, anunció el traslado de la planta Rucalín y un plan histórico de limpieza de desagües pluviales. leer mas

CRÓNICA DE UN VIAJE POR EL VIEJO CONTINENTE

Agustín Fanessi: "Nápoles es Argentina; es el quilombo y la pasión por Maradona"

04/08/2026

El periodista de González Moreno recorre Europa en una travesía que combina historia, cultura y, por supuesto, mucho fútbol. Desde el impacto de visitar iglesias de mil años hasta la emoción de un niño italiano gritando el nombre de Diego en Barcelona, Fanessi relata su experiencia a miles de kilómetros de casa, donde ser argentino sigue siendo una carta de presentación única. leer mas

ORGULLO PARA EL DEPORTE DE RIVADAVIA

Esther Hermina se consagró campeona internacional de hockey en Rotterdam: "Fue algo impensado y emocionante"

03/08/2026

La jugadora de hockey de América, integrante del seleccionado argentino +45, relató la histórica victoria por penales en la final del Torneo Internacional de Rotterdam. Tras el festejo en Países Bajos, compartió sus sensaciones sobre la convivencia del equipo, el duro proceso de preparación y el apoyo constante de su comunidad. leer mas

Subscribite para recibir todas nuestras novedades